Podmínky užití

Krátce a srozumitelně: co KdyHrajem je, co se v něm smí a nesmí a co uděláme, když někdo pravidla poruší.

Kdo KdyHrajem provozuje

Martin Baláž, Česká republika. S čímkoli nám pište na info@kdyhrajem.cz (česky nebo slovensky) — je to i naše kontaktní místo pro uživatele a pro úřady.

Co KdyHrajem je

Bezplatná aplikace, ve které si trenéři fotbalových týmů — mládeže i dospělých — a pořadatelé turnajů domlouvají přátelské zápasy a turnaje. Za používání se nic neplatí. Startovné turnaje je jen informace od pořadatele; platí se mimo KdyHrajem.

KdyHrajem zápasy ani turnaje nepořádá. Dohoda o zápase je mezi týmy; za průběh zápasu, hřiště a bezpečnost hráčů odpovídají kluby a pořadatelé jako u každého jiného přáteláku.

Účet

• Účet si může založit jen dospělý — trenér, vedoucí týmu, funkcionář klubu nebo pořadatel turnaje.
• Uvádějte pravdivé údaje a jméno, pod kterým vás v klubu znají. Účet je osobní; nepůjčujte ho.
• K týmu a klubu se připojte, jen když ho opravdu vedete nebo za něj smíte jednat.
• Registrací souhlasíte s těmito podmínkami. Jak zacházíme s vašimi údaji, je na stránce Ochrana osobních údajů.

Co sem nepatří

Netolerujeme:

• urážky, výhrůžky, obtěžování a ponižování kohokoli — trenérů, rozhodčích, hráčů ani rodičů;
• obsah, který někoho napadá kvůli původu, náboženství, pohlaví, postižení nebo čemukoli podobnému;
• osobní údaje dětí — jména, fotky, data narození ani zdravotní informace konkrétních hráčů do zpráv, profilů ani souborů nepatří;
• cizí osobní údaje (telefon, e-mail, adresa) bez souhlasu toho člověka;
• spam, reklamu a obchodní nabídky, které nesouvisejí s domluvou zápasu nebo turnaje;
• vydávání se za někoho jiného — jiný klub, jiného trenéra nebo správce KdyHrajem;
• znaky, fotky a soubory, ke kterým nemáte právo;
• cokoli nezákonného;
• zneužívání služby: automatické stahování dat, obcházení zabezpečení, zakládání falešných účtů a týmů.

Kdo tohle poruší, může přijít o obsah i o účet (níž).

Váš obsah

Co do KdyHrajem napíšete nebo nahrajete (zprávy, profil týmu, hřiště, fotky, plakáty, propozice), zůstává vaše. Dáváte nám k tomu bezplatné svolení obsah uložit a ukazovat ho ostatním tak, jak to služba potřebuje — zprávu soupeři, profil týmu přihlášeným trenérům, znak klubu na veřejné stránce klubu. Co zůstane po smazání účtu (například vaše zprávy ve vlákně se soupeřem), popisuje Ochrana osobních údajů.

Kdo nahrává znak klubu nebo fotku hřiště, potvrzuje, že je smí použít. Když si klub nepřeje svůj znak zobrazovat, odstraníme ho.

Nahlášení a blokování

• Nahlásit jde zprávu, tým i turnaj přímo v aplikaci. Kdokoli — i bez účtu — nám může nevhodný nebo nezákonný obsah oznámit na info@kdyhrajem.cz: napište, kde je (odkaz nebo název týmu), proč je podle vás nevhodný, a své jméno a e-mail (u podezření na sexuální zneužívání dětí je vynechat smíte).
• Každé nahlášení posoudí člověk — správce KdyHrajem. Nahlášený se nedozví, kdo ho nahlásil.
• Zablokovat jde tým, se kterým nechcete být v kontaktu: nebude vám moct psát ani posílat žádosti. Zrušíte to v Nastavení.

Co můžeme udělat

Když obsah nebo chování porušuje tyto podmínky nebo zákon, můžeme podle závažnosti obsah smazat, odpojit účet od týmu nebo klubu, nebo účet zablokovat či smazat.

Rozhoduje vždy člověk, žádný automat. Kromě zjevného spamu vám napíšeme, co jsme udělali a proč a jak se můžete ohradit. Když obsah naznačuje, že je ohrožený něčí život nebo bezpečí, předáme to policii.

Jak se ohradit

Když nesouhlasíte s naším rozhodnutím — o vašem obsahu, vašem účtu nebo o tom, co jste nahlásili —, napište do šesti měsíců na info@kdyhrajem.cz. Rozhodnutí znovu posoudíme a odpovíme vám. Vaše právo obrátit se na soud nebo na úřad tím není nijak omezené.

Zrušení účtu

Účet můžete kdykoli smazat sami v Nastavení („Smazat účet“), nebo napište na info@kdyhrajem.cz a smažeme ho za vás. Co se při tom stane s týmy, zápasy a zprávami, popisuje Ochrana osobních údajů. Kdybychom KdyHrajem jako celek ukončili, dáme vám to předem vědět e-mailem a v aplikaci.

Bez záruky

KdyHrajem děláme pečlivě, ale je zdarma a „tak, jak je“. Může se stát, že chvíli nepojede, že v něm bude chyba nebo že upozornění nedorazí včas. Neověřujeme, kdo za účtem stojí, ani že se domluvený zápas opravdu odehraje.

Neodpovídáme za škodu vzniklou používáním KdyHrajem — například za zrušený zápas, zmeškané upozornění nebo za to, co napsal jiný uživatel. To neplatí tam, kde odpovědnost vyloučit nejde: za škodu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti a za újmu na zdraví a dalších přirozených právech člověka odpovídáme podle zákona.

Změny podmínek

Podmínky můžeme upravit, když se služba změní nebo když to bude chtít zákon. O podstatné změně vám dáme vědět předem e-mailem nebo v aplikaci. Když se změnou nesouhlasíte, můžete účet do té doby smazat; když KdyHrajem používáte dál, platí nové podmínky.

Rozhodné právo

Podmínky se řídí českým právem. Kdo KdyHrajem používá jako spotřebitel, nepřijde tím o ochranu, kterou mu dávají závazné předpisy země, kde žije.

Platnost od 11. 11. 2026. · Ochrana osobních údajů · Podpora